HIRDETÉS
Mit jelent az „unrated” jelzés a filmek esetében?
Gyakran találkozom ezzel a jelöléssel a filmek nevében az interneten, de nem vagyok tisztában a pontos jelentésével.
A filmes szaknyelvben az "unrated" egyértelműen azt a vágatlan változatot jelöli, amely tartalmazza azokat a szexuális és erőszakos jeleneteket is, amelyeket a moziváltozatból eltávolítottak. Bizony, ez a korhatáros filmek vágatlan, bővített változata, amelyből nem távolították el a szexuális vagy erőszakos jeleneteket. Ez a verzió általában csak néhány perccel hosszabb az eredetinél. Nem teljesen pontos, amit írsz. A bővített változat nem feltétlenül azonos a vágatlannal. A bővített változat tartalmazhat olyan jeleneteket is, amik nem erőszakosak vagy szexuálisak, csak a történetet mélyítik el, míg a vágatlan verzió kifejezetten a korhatáros tartalmak miatt került levágásra. Ezt érdemes tisztázni a definícióban. Én nem szoktam nézni az ilyeneket, mert általában csak a vér meg a szex a lényeg, nem a történet.
Én úgy tudom, hogy sokszor direkt hagyják unrated-nek a rendezői változatokat, mert akkor beleférnek olyan jelenetek is, amikkel a PG-13 vagy R besorolást kockáztatnák, és így szélesebb közönséghez juthatnak el a mozikban, aztán meg a keményvonalas rajongók megveszik az unrated DVD-t. Nekem mindegy, mit jelent, ha jó a film, megnézem. Ha meg gagyi, akkor meg nem.
Ajánlott bejegyzések
HIRDETÉS
