Először gyerekkoromban láttam „A vasmacska kölykei” (eredeti címén: Overboard) című filmet. És még nekem, egy 8-9 éves gyereknek is annyira tetszett ez a romantikus vígjáték, hogy többször is újranéztem.
Ma szeretném elmesélni neked, hogyan forgatták a kultikus „A vasmacska kölykei” című filmet, és mutatni pár érdekes tényt a forgatásról.
1. Ez a film talán nem is létezne, ha nem történik egy bizonyos eset Floridában. A vízimentők a helyi strandon találtak egy meztelen lányt, akit partra vetett a víz. Gyakorlatilag a halálán volt, és amikor magához tért a kórházi ágyon, semmire sem emlékezett magával kapcsolatban, még a nevére sem.
Amikor az egyik újságban megjelent a hirdetés a memóriáját vesztett lányról, a kórházba azonnal több száz hívás érkezett. A telefonálók azt feltételezték, hogy ő az eltűnt lányuk. De mindannyian tévedtek.
A lány továbbra is a kórházban maradt, és a Jane Doe nevet adták neki. Így neveznek minden olyan nőt, akit nem tudnak azonosítani, vagy aki névtelen akar maradni. A férfiakat ebben az esetben John Doe-nak hívják. Ez olyasmi, mint nálunk a Gipsz Jakab.
Végül megtalálták a lány valódi rokonait, és az emlékezete is visszatért. Ennek ellenére úgy döntött, megtartja a Jane Doe nevet.
Ez a történet annyira megtetszett Leslie Dixon forgatókönyvírónak, hogy úgy döntött, megírja a saját történetét egy gazdag lányról, aki elvesztette az emlékezetét, ami kapóra jött egy helyi asztalosnak, aki elhatározta, hogy móresre tanítja azzal, hogy a feleségévé „teszi”.
2. Igazi casting a főszerepekre nem is volt, mivel Leslie Dixon a forgatókönyvet kifejezetten Kurt Russellre és Goldie Hawnra írta. Amikor elolvasták a forgatókönyvet, tetszett nekik, és gondolkodás nélkül elfogadták az ajánlatot.
Maga Leslie Dixon elmondása szerint örömében sokkot kapott, miután a színészek igent mondtak. A helyzet az, hogy praxisában először találkozott olyan színészekkel, akik ilyen gyorsan elvállaltak egy szerepet.
De a legérdekesebb az, hogy Russell és Hawn nem terveztek többé együtt forgatni. A forgatókönyv azonban annyira tetszett nekik, hogy úgy döntöttek, kivételt tesznek.
3. A filmet eredetileg Mike Nicholsnak kellett volna rendeznie, aki olyan filmeket készített, mint a „Kincs”, a „Silkwood”, a „Féltékenység” és mások. De mivel súlyosan megbetegedett, vissza kellett lépnie a rendezői széktől.
Végül Garry Marshall lett a rendező, aki már ismert volt olyan filmekről, mint a „Flamingókölyök” és a „Semmi közös”, és aki később a kultikus „Micsoda nő!” című filmet is rendezte.
Marshall mindig igyekezett követni azt az elvét, hogy a hagyományos családi értékeket mutassa be a vásznon, ezért gyakran „feljavította” a forgatókönyveket. Emiatt filmjei mindig jó romantikus befejezést kaptak.
4. Garry Marshall rendező úgy döntött, hogy beletesz egy kis utalást az általa imádott „Mechanikus narancs” című filmre. Amikor Joanna véletlenül levágja láncfűrésszel a madárijesztő fejét, észrevehető, hogy a madárijesztő egyik szeme körül egy fekete csillag van. Körülbelül ugyanilyen stílusban festette ki a szemét Alex DeLarge a „Mechanikus narancs” című filmben.
5. „A vasmacska kölykei” lett a harmadik projekt, amelyben Kurt Russell együtt szerepelt Goldie Hawnnal. Kurt Russell és Goldie Hawn 1983 óta vannak együtt, de végül soha nem házasodtak össze hivatalosan. Ennek ellenére Hollywood egyik legjobb és legpéldásabb párjának tartják őket, és Goldie Hawn első házasságából származó gyermekei (Oliver és Kate Hudson) Kurtöt tekintik valódi apjuknak.
Éppen emiatt érezhető olyan erős kémia a főszereplők között.
6. A jelenetek túlnyomó többségét nem stúdiókban, hanem valós helyszíneken vették fel. Még a bowlingpálya is, amit a képernyőn látunk, az utolsó papírfecniig valódi volt.
Azonban azt a bizonyos minigolf parkot a stáb kifejezetten a film kedvéért építette fel egy gyermektábor területén. A forgatás befejezése után viszont nem bontották le, hanem ott hagyták ajándékba a helyieknek.
7. A forgatás alatt a színészek gyakran improvizáltak, így a filmben látott pillanatok jó része egyáltalán nem szerepelt a forgatókönyvben. Például, amikor a film elején Dean alaposan lehordja Joannát és sértegeti, az Kurt Russell tiszta improvizációja volt.
Szintén az a bizonyos legenda a tengerészről, amit Dean Joannának mesélt, a színész saját rögtönzése. Ez a jelenet a forgatókönyvben egyáltalán nem szerepelt.
Sőt, mint kiderült, Kurt Russell teljesen megváltoztatta a karaktere jellemét, ami csak a film javára vált.
Ám míg Garry Marshall rendező el volt ragadtatva ettől az improvizációtól és attól, hogy eltérnek az eredeti forgatókönyvtől, addig Leslie Dixon (a forgatókönyvíró) őrjöngött, amiért a forgatókönyvét ilyen változtatásoknak vetik alá.
8. Joanna jachtja, amelyen a forgatás zajlott, a híres milliárdos, Dennis R. Washington tulajdona volt. A milliárdos ingyen adta kölcsön a jachtot a stábnak.
Mellesleg néhány évvel később ez a hajó egy másik híres filmben, a „Tisztességtelen ajánlat”-ban is feltűnt.
9. Az egyetlen ágyjelenet a filmben csak a vége felé látható. Az alkotók szándékosan döntöttek így, hogy Joanna és Dean ténylegesen egymásba szeressenek. Ha Dean korábban kihasználta volna a helyzetet és intim együttlétre bírta volna a nőt, az kényszerítésnek tűnt volna. Dean pozitív karakterének imázsa ezzel azonnal összeomlott volna.
10. Garry Marshall a kabalájának tartotta Hector Elizondo színészt. Nem, nem volt rokona a rendezőnek, de Marshall valamiért úgy hitte, hogy a film sikeresebb lesz, ha Hector legalább egy kis szerepet játszik benne.
Végül Marshall elkezdte minden filmjébe betenni Elizondót. Így például „A vasmacska kölykei”-ben Hector a szemeteshajó kapitányát játszotta, aki kihalászta Joannát. A „Micsoda nő!” című filmben pedig Barney Thompsont, a szállodaigazgatót alakította.
11. Roddy McDowall színész, aki Joanna inasát, Andrew-t játszotta, nemcsak szerepelt a filmben, hanem executive producerként is közreműködött.
12. A város seriffjét, ahol a film cselekménye zajlik, Bing Russell színész, Kurt Russell édesapja alakította.
13. Goldie Hawn ruháit, amelyeket a film elején viselt, Wayne Finkelman jelmeztervező készítette, aki korábban Ornella Muti jelmezeit tervezte „A makrancos hölgy” című filmhez.
De míg „A makrancos hölgy” esetében valami szépet és elegánsat kellett alkotni, addig „A vasmacska kölykei”-hez épp ellenkezőleg: annyira taszító ruhákat kellett készíteni a főszereplőnek (kihívó szettek, óriási masnik és csipkés kalapok stb.), hogy hangsúlyozzák, a hősnőnek nincs ízlése.
Ennek ellenére sok hölgy hasonlítani akart Goldie karakterére, és elkezdtek maguknak hasonló ruhákat varrni.
14. A jacht, amelyen a forgatás zajlott, olyan lágyan és simán ringatózott egyik oldalról a másikra, hogy a stáb néhány tagja ténylegesen elaludt ettől az „édes” ringatózástól.
15. Goldie Hawn bevallotta, hogy Kurttel soha nem nézték meg „A vasmacska kölykei”-t. Csak 2015-ben döntöttek úgy, hogy tartanak egy közös estét a saját filmjük megnézésével, amelyet nézők milliói imádnak.
16. A kisteherautó, amellyel Kurt Russell karaktere járt, szintén nevezhető színésznek, hiszen két évvel „A vasmacska kölykei” megjelenése után feltűnt egy jelenetben a „Karácsonyi vakáció” című filmben Chevy Chase-szel.
17. A film zenéjét a híres zeneszerző, Alan Silvestri írta, aki olyan ismert filmek zenéjén dolgozott, mint a „Vissza a jövőbe”, a „Ragadozó”, a „Több mint testőr”, a „Jól áll neki a halál”, a „Forrest Gump”, a „Mission: Impossible”, a „Számkivetett”, a „Bosszúállók” és mások. Alan Silvestri valószínűleg tényleg a legismertebb filmzeneszerző.
18. A forgatás befejezése után Kurt Russell és Goldie Hawn barbecue-partit rendezett az egész stábnak.
19. A körülbelül 2 millió dolláros költségvetés mellett a film 26,7 millió dollárt hozott a kasszáknál, ami üzletileg sikeressé tette. Igaz, a kritikusok nem értékelték túl magasra az alkotást, és a hazájában sem lett különösebb sláger.
Ennek ellenére maga Garry Marshall egyszerűen lenyűgöző filmnek tartja. Nálunk pedig igazi sláger lett.
20. Kurt Russellnek és Goldie Hawnnak van egy közös fia, Wyatt Russell, aki 1986 júliusában született. Mivel „A vasmacska kölykei” forgatása idején a kisfiú még nem volt egyéves sem, Kurt és Goldie magukkal vitték a forgatási helyszínre, hogy mindig mellettük legyen.
És persze „A vasmacska kölykei” forgatása azért is emlékezetes maradt Kurt és Goldie számára, mert fiuk, Wyatt éppen a film forgatási helyszínén tette meg az első lépéseit.
A fiuk egyébként a szülei nyomdokaiba lépett, és szintén színész lett. Sokan emlékezhetnek rá a „Fekete tükör” és „A Sólyom és a Tél Katonája” sorozatokból. Továbbá a „Monarch: A szörnyek hagyatéka” című sorozatban Wyatt a fiatal Lee Shaw-t játszotta, míg az idős Lee Shaw-t az apja, Kurt Russell alakította.
21. John Candynek felajánlották Kurt Russell barátjának szerepét, de ő visszautasította a „Repülők, vonatok, automobilok” című vígjáték javára.
22. 2018-ban megjelent a film remake-je „Átejtve” címmel, és felcserélt nemekkel. Ezúttal egy memóriáját vesztett gazdag férfiról van szó, akit egy három lányát egyedül nevelő anya fogad be, a feleségének adva ki magát.
