Amikor a brit monarchia tagjai Írországba látogatnak, vagy ismert ír zenészekkel, színészekkel vagy sportolókkal találkoznak, bizonyos helyzetekben egy érdekes részletre lehetsz figyelmes: egyes írek demonstratív módon zsebre dugják a kezüket, amikor a királyi család tagjaival érintkeznek.
Ez a gesztus, első pillantásra jelentéktelennek tűnhet, de gyakran széles körű visszhangot vált ki a társadalomban és a médiában.
Napjainkban a zsebre dugott kéz gesztusa többször is felkeltette a média figyelmét, különösen, ha ismert írek mutatták be. Például Cillian Murphy színész, akit a Peaky Blinders című sorozatban Thomas Shelby szerepéből ismerhetsz, az egyik találkozóján Harry herceggel nem habozott zsebre dugni a kezét, ami heves vitákat váltott ki az interneten. Sokan dicsérték a szimbolikus gesztusért, a nemzeti büszkeség kifejeződését látva benne.
Egy másik, a sajtóban széles körben tárgyalt eset Ronan O’Gara ír rögbijátékoshoz kapcsolódik (a cikk elején található képen). Az egyik hivatalos eseményen ő is zsebre dugta a kezét II. Erzsébet királynővel való találkozásakor, ami vegyes reakciókat váltott ki a nyilvánosságban, amiért később bocsánatot is kért.
És annak ellenére, hogy a rögbijátékos később azt mondta, azért dugta zsebre a kezét, mert ideges volt és izzadtak a tenyerei, Cillian Murphy pedig szinte mindig egyszerűen csak megszokásból teszi ezt, ez nem változtat azon a tényen, hogy létezik ez a demonstratív ír gesztus, és hogy még napjainkban is gyakran használják.
De mi állhat e demonstratív viselkedés mögött?
Ahhoz, hogy megértsd a valódi jelentését, Írország történelméhez és kulturális sajátosságaihoz kell fordulnod.
Történelmi kontextus
Az Írország és Nagy-Britannia közötti kapcsolatok bonyolultak és gyakran fájdalmasak. Az évszázados brit uralom, az ír kultúra elnyomása, a Nagy Éhínség és a függetlenségi háború mély nyomot hagyott az írek kollektív emlékezetében. Sokak számára a brit monarchia a gyarmati múlt szimbóluma, ami bizonyos ellenállást vált ki, még ha szimbolikus formában is.
Különösen fontos azonban az 1920. december 1-jéhez kapcsolódó történelmi epizód. Ezen a napon a Cork megyei Macroom kastélyban állomásozó Királyi Ír Rendőrség (RIC) segédcsapata kiadott egy parancsot: „Minden Macroomban élő és Macroomon áthaladó férfinak tilos a kezeit zsebre dugva megjelenni a nyilvánosság előtt. Bármely férfi, aki megszegi ezt a parancsot, a helyszínen agyonlövésre kerül.” Ezenkívül kiadtak egy törvényt, amely kimondta, hogy a brit katonáknak joguk van letartóztatni bármely férfit az utcán, ha 3-nál többen gyűlnek össze egy helyen.
Ez az intézkedés azon a gyanún alapult, hogy a zsebre dugott kezű ír férfiak rejtett fegyvert hordhatnak maguknál gerilla támadások végrehajtása céljából, ami potenciális fenyegetést jelentett.
Sajnos ez a kegyetlen rendelet valódi tragédiákhoz vezetett. Ismert egy fiatalember, Michael Lynch, Macroom lakójának halála, akit katonák lőttek le azért, mert nem volt hajlandó kivenni a kezét a zsebéből. Ezután még számos haláleset következett, de Macroom halála volt az, ami katalizátorként szolgált a szimbolikus tiltakozásra, a brit rezsim kegyetlenségének szimbólumává vált, és felháborodási hullámot váltott ki az írek körében.
Szimbolikus engedetlenség
Azóta Cork lakói, majd sok más ír is, szokásukká tették, hogy demonstratívan zsebre dugják a kezüket a brit hatalom képviselőinek jelenlétében. Így ez a gesztus egyfajta emlékeztetővé vált a britek számára, hogy az írek nem engedelmeskednek a brit koronának, mivel szabad emberek.
Napjainkban a fiatal írek számára a demonstratív zsebre dugott kéz a brit monarchia képviselőivel való találkozáskor vagy interakció során a történelemhez, a nemzeti büszkeséghez és a függetlenségük hangsúlyozásához kapcsolódó szokás. Ugyanakkor ezt a gesztust nem mindig kell agresszióként értelmezni. Inkább egy finom és sajátos módja annak, hogy emlékeztessenek a múltra, miközben nyitottak maradnak a jövőbeni párbeszédre.
Érdekes, hogy a királyi család tagjai általában nem figyelnek oda az ilyen részletekre, vagy diplomatikus mosollyal reagálnak rájuk. Számukra az írországi látogatások lehetőségek a két ország közötti kapcsolatok megerősítésére, és nem a történelmi ellentétek kiélezésére.
A BEJEGYZÉS A HIRDETÉS ALATTI GOMBBAL FOLYTATÓDIK